Creating Accessible Video on the Web


FREE Resources for Accessible Video:

Caption it Yourself: www.dcmp.org/ciy/
Universally Designed Multimedia accessproject.colostate.edu/udl/modules/multimedia/mod_multimedia.php Tutorials by the Access Center on Creating Captions
Accessify Easy YouTube Caption Creator accessify.com/tools-and-wizards/accessibility-tools/easy-youtube-caption-creator/


Directions for Captioning your own video in YouTube:

1- Create and upload a video to YouTube
2- Wait until the next day for YouTube to translate your video and provide Captions
3- Enter your Video Manager, select the video you want to caption, Click on Captions from the Top Menu bar (1)
captions.png
Screenshot- YouTube Captions Locations

4- Then click on English Machine Transcript (2), your transcript will appear
caption2.png
Screenshot YouTube Captioning Editor

5- Download the transcript for your video, open it in a text editor and make corrections to the machine translated file.
6- Once you are finished upload your corrected file


Media Access Group at WGBH: main.wgbh.org/wgbh/access/access.html
MAGpie Media Access Generator ncam.wgbh.org/webaccess/magpie/ FREE
CaptionTube: /captiontube.appspot.com/
Jubler: www.jubler.org/index.php Edit subtitles
Subtitle Workshop www.urusoft.net/ (open source Windows Only)
Tutorial on Captioning and Accessibility www.wac.ohio-state.edu/examples/youtube-player-controls
22Frames www.22frames.com/ Search for captioned videos

Webinar on How to Caption YouTube Video: /www.da.usda.gov/oo/target/discovery/archive.html
Scroll down for other videos on accessibility, Archived

Example of a simple YouTube video with captioning
Beware of the Black Snake www.youtube.com/watch?v=LgjNprH7tnY



Programs for Captioning - (Professional Resources)

Automatic Synch www.automaticsync.com/caption/index.htm
CPC Captioning www.cpcweb.com/
Softel Captioning and Subtitles /www.softelgroup.com/
Caption Colorado Real Time captioning /captioncolorado.com/



Resources for Audio

PodCast Me
www.cindygperry.com/podcastme/ Record, Host and Use Podcasting in the classroom
PodCasts and RSS: edtech.usca.edu/mastromonico/mmp/=
PodCasts HowTo reviews.cnet.com/4520-11293_7-6246557-1.html
How Stuff Works computer.howstuffworks.com/how-to-podcast.htm
Aktiv MP3 Recorder aktiv-mp3-recorder.en.softonic.com/
ScreenR www.screenr.com/ Instant screencast - no download needed